Tours Péristyle de l’Hôtel de Ville Exposition Portraits de Francede 14h à 17h tous les jours sauf le dimanche Exposition proposée par le groupe de recherche Achac et le Musée de l’Homme avec le soutien de l’ANCT Visites guidéespour les scolaires : lundi, mardi et jeudi entre 14h et 17h L’histoire de France a pendant longtemps oublié certaines figures venues d’horizons lointains. Cette exposition propose une chronique plus ouverte au monde, à ceux issus des outre-mer ou des immigrations et venus des quatre coins du monde. Elle présente les parcours de vie exceptionnels de femmes et d’hommes qui, bien que « venus d’ailleurs », ont été des acteurs décisifs de notre grand récit national depuis 230 ans. « Il ne s’agit pas de réécrire l’histoire commune des Françaises et des Français, ni de remplacer des figures de notre récit, mais bien de compléter la photo de famille de notre nation ». « Le choix d’honorer ces femmes et ces hommes de France dans leur singularité et leur parcours souvent atypique n’est pas anodin. C’est une ambition forte qui s’inscrit au cœur du présent, un moment charnière à la fois marqué par les replis identitaires des uns et par la volonté des autres de construire une société plus inclusive et égalitaire ». A travers douze périodes chronologiques depuis la Révolution française jusqu’aux défis du XXIème siècle, vous cheminerez parmi les itinéraires de vie atypiques de 29 femmes et de 29 hommes qui ont participé à notre récit national. Méconnues, célèbres ou oubliées, ces personnalités incarnent la diversité française.
Conférences/Débats/Tables rondes
Afrique-France : du passé colonial aux relations actuelles
Jeudi 23 novembre 17 h 30 Bibliothèque municipale, Auditorium, Tours Avec Pascal Blanchard, historien, chercheur associé au CRHIM à l’UNIL (Lausanne), codirecteur du Groupe de recherche Achac (Paris), spécialiste en histoire contemporaine et du “fait colonial”, auteur d’une soixantaine de livres, notamment en 2022 Histoire globale de la France coloniale (Philippe Rey) et en 2023, Histoire mondiale de l’olympisme, 1896-2024 (Atlande/Atlantique). Il vient de publier Mes étoiles noires en images (Editions de La Martinière, avec Lilian Thuram) et Notre France noire. Auteur et/ou réalisateur de nombreux documentaires (dont Décolonisations. Du sang et des larmes pour France 2 en 2020) et commissaire d’une quinzaine d’expositions (dont Portraits de France au Musée de l’Homme en 2021, exposition qui sera présentée à Tours du 28 novembre au 22 décembre).
et El Hadj Souleymane Gassama, dit Elgas, journaliste, écrivain et docteur en sociologie. Il est né à Saint-Louis, a grandi à Ziguinchor au Sénégal, et vit depuis une quinzaine d’années en France. Ses recherches portent sur le don, la dette et les transferts d’argent. Il est chercheur associé à l’IRIS (Institut de Relations Internationales et Stratégiques) et s’intéresse particulièrement aux questions d’identité, de démographie, et de démocratie sur le continent africain, et à ses rapports avec la France. Il a publié entre autres, Mâle Noir (Ovadia, 2021), et un essai, Les bons ressentiments (Riveneuve, 2023). Modération : Malik Diouf 17 h 30/18h30 : échanges entre les deux auteurs 18 h 30/19h 30 : poursuite des échanges avec Elgas : La décoloniale : quels regards ?
Afrique et émancipation (s) dans les nouvelles écritures féminines
Vendredi 24 novembre 18 h Médiathèque Saint-Pierre des Corps Avec Marie Ranjanoro, Antoinette Tidjani Alou, Charline Effah Modération : Annie Ferret, écrivaine Figures rares des écritures africaines, les autrices s’emparent des voix depuis quelques années et occupent le centre des débats avec vigueur. A la suite des Fatou Diome, des Léonora Miano, ou encore des Ken Bugul ou des Michèle Rakotoson, émergent d’autres plumes. Si la femme est l’avenir du monde, elle l’est encore plus pour un continent en résilience et en réinvention perpétuelles. Bousculant les pensées dominantes, interrogeant le patriarcat, le capitalisme ou encore l’exploitation sans limites de la terre-mère, il est urgent d’entendre ces nouvelles écritures.
Éducation des filles et autonomisation des femmes, vecteur de développement en Afrique
Exemple de terrain en Afrique de L’Ouest. Samedi 25 novembre 15 h Hôtel de Ville de Tours Avec Antoinette Tidjani Alou, Aminata Ouattara Modération : Marie Yemta Moussanang, intellectuelle franco-tchadienne, réalisatrice et productrice du podcast Afrotopiques. Leurs œuvres témoignent et permettent une autre approche de l’Afrique subsaharienne : Antoinette Tidjani Alou, universitaire et cinéaste nigérienne, née en Jamaïque dont les travaux de recherche et littéraires portent sur les constructions identitaires sahéliennes dans la littérature écrite et dans l’oralité. Aminata OUATTARA, Doctorante en droit privé sur les problématiques de migrations des jeunes, Cheffe de Service de la Semi-Autonomie des Apprentis d’Auteuil et fondatrice de l’association Filles à l’École et Solidarité-AFAES. Rencontres croisées et expertises.
Afin d’appréhender la situation au Niger
Échanges avec Antoinette Tidjani Alou En partenariat avec la commission Afrique de Centraider Modération : Pascal Meyer
Focus Mauritanie En partenariat avec la Région Centre Val de Loire
Histoire de la Mauritanie dans les œuvres littéraires
Dimanche 26 novembre 14 h 30 Hôtel de Ville Tours : Salon des Plumes d’Afrique Avec Sophie Caratini, Mbarek Ould Beyrouk, Fanta Dramé Modération : Bios Diallo
Création littéraire et édition en Mauritanie
Dimanche 26 novembre 17 h Hôtel de Ville Tours : Salon des Plumes d’Afrique Avec Mbarek Ould Beyrouk, Bios Diallo, Fanta Dramé Modération : Raharimanana Peu connue, incarnée par des auteurs rares comme Mbarek Ould Beyrouk, la littérature mauritanienne n’en est pas moins dynamique. Si elle est peu publiée, elle fait paradoxalement l’objet d’une diffusion très vivante à travers l’oralité, des manifestations et de multiples festivals comme les Traversées mauritanides. Cette table-ronde est à la fois une introduction et un voyage à travers les œuvres des auteurs présents ici, Mamadou Kalidou Ba, Mbarek Ould Beyrouk, Bios Diallo, Sophie Caratani.
Spectacles
Jeune public
Lait Grenadine : « Enraciné » Compagnie d’iCidence Samedi 4 novembre 10h30 Médiathèque La Riche Ce spectacle interactif propose une découverte de la musique et des sonorités issus d’instruments traditionnels d’Afrique de l’Ouest. Gratuit sur réservation https://med.ville-lariche.fr/
Tout public
Le festival vous suggère : Ce qu’il faut dire Du mardi 7 au jeudi 9 novembre Théâtre Olympia Tours Texte : Léonora Miano Mise en scène Stanislas Nordey Billetterie en ligne : www.cdntours.fr /Tel : 02 47 64 50 50 du lundi au vendredi 12 h/17h et soirs de spectacles. Théâtre Olympia : « Trois femmes occupent le plateau, trois jeunes comédiennes afropéennes, selon la terminologie de Léonora Miano, autrice de Ce qu’il faut dire. Océane Caïraty, Mélody Pini et Ysanis Padonou portent ce spectacle où se dessine une traversée de notre histoire : celle de la colonisation et de la décolonisation, et du rapport entretenu par l’Occident avec le continent africain et ses habitants. Il y est aussi question de ce que signifie être perçu comme noir dans un pays qui se considère comme majoritairement blanc. Léonora Miano aborde frontalement, mais en employant des détours poétiques, la construction des rapports de domination ancrés jusque dans le langage. Stanislas Nordey offre aux mots de l’autrice un écho amplifié sur scène, dans un spectacle à la concision percutante. Les trois interprètes principales sont accompagnées d’un comédien plus âgé, Gaël Baron, et de la percussionniste Lucie Delmas, tandis que l’épure du plateau entre en résonance avec un dispositif de projection vidéo. Dans une grande proximité avec les spectateurs, Ce qu’il faut dire invite à la réflexion et au dialogue. Une ode à la fraternité d’une grande force poétique et politique. »
Les îles témoins et les mémoires tissées par Raharimanana Lecture performance Dimanche 12 novembre 16 h Grange Babel St Pierre des Corps Des mouvements des mondes, les îles se sont formées. Convergence des courants. Utopie des souffles. Raharimanana a conscience des affluences des sources en lui. Multiple origines, l’Afrique, l’Asie, l’Occident. Identité archipélique où l’histoire parfois se fait violence, mais toujours la culture soigne et rétablit. Poésie, musique. Réintégrer la plénitude du monde et renouer avec le corps. Se faire frisson. Être à l’écoute. Puiser parmi les mythes de la Grande Île pour écrire une fable contemporaine où les ancêtres enseignent la place de l’humain, vivant parmi les vivants, « humus de la Terre ». Décrire les rêves de démesure des uns et la quête de liberté des autres. Se vivre alors comme fibres à tisser l’humanité. Raharimanana lit, sur les notes de son marovany, harpe malgache, des extraits de ses livres Tisser, (éditions Mémoire d’encrier, 2021), et La Voix, le Loin, 100 poèmes (éditions Vents d’ailleurs, 2021). La lecture sera suivie d’échanges. Le petit apéro habituel de la Grange Babel permettra de poursuivre les échanges. Participation aux frais : 10 euros Nous recommandons de réserver sur ce mail : jean.vindras@wanadoo.fr
Malika Zarra, Concert trio Vendredi 17 novembre 20h30 La Grange Luynes Tarif plein : 11 €, tarif prévente : 10 €, tarif réduit : 8 €, Moins de 12 ans : 3 € (gratuit moins de 3 ans). Native du Maroc, passée par la France avant de s’installer à New York, Malika Zarra a puisé un peu partout “l’essence” de sa musique multicolore. Le jazz y est omniprésent, porté par un orchestre cosmopolite. Mais la soul vient s’y faufiler tout comme les youyous et les rythmes d’une Afrique sans frontières. Sans succomber à la facilité, la diva berbère surprend -et séduit- par son aisance mélodique et la richesse de l’environnement sonore qui l’entoure.
MAPUTO-MOZAMBIQUE Samedi 18 novembre 20h30 Espace Cocteau Monts Tout public / À partir de 6 ans. Durée : 1h Réservations conseillées Lien billetterieInformations Tarifs : Préventes 8€ / Plein Tarif : 12€ / Tarif réduit : 10€ / PCE : 6€ Gratuit moins les moins de 10 ans Maputo Mozambique mobilise à la fois l’art du mouvement, du jonglage, du chant et de la percussion. Improvisations dansées, jonglage de balles, rebonds sur percussions, percussions vocales, jonglage de sacs plastiques et autres manipulations de rhombes créent des images sonores, corporelles, plastiques. Une expérience brute aux frontières de la danse, du jonglage et de la musique. En 2011, Thomas Guérineau est invité par le Centre Culturel Franco-Mozambicain à former des jeunes à la pratique du jonglage. Cette discipline n’étant pas historiquement une pratique africaine, l’idée était de voir ce que pouvait donner un jonglage franco-mozambicain. Un travail soutenu de formation des jeunes artistes en jonglage, musique, danse et création d’instruments a permis la présentation, trois ans plus tard, dans le cadre du festival Africolor, de Maputo Mozambique.
Au petit maquis Soirée musique et chants animée par le groupe ZAAMA FASO Samedi 18 novembre 20 h 30 Salle des fêtes Rivière La troupe ZAAMA-FASO a pour volonté de faire partager les cultures africaines et particulièrement celles du Burkina Faso. Trois musiciens avec djembés et balafon vous offriront une musique authentique traditionnelle conçue pour la danse, le partage et la fête. Véritable hymne à la vie préparez-vous pour un voyage de sensations fortes, de rencontres et de partage. Pétillant et petits fours seront de la fête. Tarif :17€, renseignements : 06 0748 62 53, réservation :06 83 11 36 42
Mitsangana (création en cours) Vendredi 24 novembre 20 h 30 Centre Chorégraphique National Tours Avec Gwen Rakotovao Danse : sortie de résidence, durée 40 mn En résidence de création au CCNT du 20 au 24 novembre 2023 Dans son solo Mitsangana (« Se tenir debout »), l’artiste francomalgache Gwen Rakotovao interroge notre désir de verticalité sous le regard complice de l’écrivain malgache Raharimanana. De nationalité franco-malgache, Gwen Rakotovao puise dans cette double culture pour des créations nées de son expérience et de son parcours de femme de la diaspora africaine. Diplômée de l’Alvin Ailey School, de l’Université Paris 8 et d’un Master en Performance Studies à l’Université de New York, elle collabore pour ce solo avec l’écrivain malgache Jean-Luc Raharimanana comme regard extérieur. Mitsangana signifie en malgache « Lève-toi » ou « Se tenir debout ». Les implications de ce terme sont nombreuses : comment et pourquoi continuer à se lever, voir même bouger, lorsque le monde environnant tente de réduire les gestes au silence, jusqu’à l’immobilisation ? Avec un mur en raphia tissé comme matière scénographique, la danseuse et chorégraphe explore les différentes significations de la verticalité. Par ce thème universel, Mitsangana porte, à travers plusieurs tableaux, autant sur les formes d’oppression contemporaine que du désir de vivre librement au jour le jour. Cette résidence s’inscrit dans le cadre de Plumes d’Afrique, rencontres autour des expressions artistiques et littéraires d’Afrique francophone qui se dérouleront en novembre en Touraine.
Ramata Ba Dimanche 26 novembre 16h30 Hôtel de Ville Tours Musicienne et chanteuse traditionnelle mauritanienne
Spectacle temps fort du festival au Bateau Ivre Tours
Samedi 25 novembre
20h00 CROSS spectacle de danse-performance de Tchina Ndjidda 30 min Compagnie Tchina & DK-BEL CROSS est un plaidoyer pour les voyageurs clandestins, qui abandonnent tout à la recherche d’un ailleurs paradisiaque. Tchina Ndjidda, danseur montant du Cameroun, formé à l’École des Sables, nous livre dans ce solo toute sa douleur et sa force après cette expérience vécue du départ.
20h45 Afrikan’Da Concert live
22h15 DJ Tom B. (Avenida Brasil / Bongo Joe Rec) Tropical Rare Grooves Spécialiste des grooves tropicaux, DJ Tom B. nous prépare une sélection Afro exotique, enivrante et ensoleillée, issue de sa collection de plus de 10.000 vinyls : Afrobeat, Afro Funk, Soukouss, Highlife, Benga, Puxa, Coladeira, Merengue Angolano, Ethio Jazz, Afro House…
Contes
La coccinelle de Saïdou Conte théâtralisé et dansé de Korotoumou Sidibé Samedi 18 novembre 16 h Médiathèque Joué-Lès-Tours La maman de Saïdou lui offre une coccinelle. Une jolie coccinelle qui tient dans son poing fermé ! Mais une poule passe par là et, horreur, gobe la coccinelle ! Un malheur n’arrive jamais seul : la poule ne perd rien pour attendre et la voilà à son tour avalée par l’aigle ! C’est à cet instant qu’arrive le serpent… Un conte-randonnée d’origine africaine qui met en scène la chaîne alimentaire et qui fonctionne sur le principe si efficace du perdu-trouvé ! A partir de 3 ans Sur réservation au 02.47.73.32.04
Murmures de lune Conte et musique Raharimanana/Tao Ravao Cie SoaZara Vendredi 1er décembre 20h Bibliothèque Rivière Au repaire des livres / réseau des bibliothèques du chinonais Murmures de lune, un bruit, un pas, une lueur, c’est la lune. Elle est une femme. Elle est là. Puis disparaît. Elle reviendra. Avec d’autres murmures, avec d’autres histoires, avec d’autres récits. De deux fils d’un géant qui ont demandé à leur père de l’attraper. De la poussière de riz qui s’est échappé de son mortier pour se répandre au milieu des étoiles. D’un roi qui voulait l’emprisonner pour lui soutirer ses secrets et trésors… Un duo, voix et cordes. Textes écrits et dits par Raharimanana, composition musicale de Tao Ravao, valiha (harpe malgache), kabosy (cordes), et divers autres instruments traditionnels. Public familial
Rencontres
Raharimanana Rencontre/performance Vendredi 9 novembre 19h00Librairie-café La Parenthèse Bléré Artiste multidisciplinaire, Raharimanana, parrain du festival Plumes d’Afrique, investit différents médiums (photo, poème, musique, vidéo, dessins…), interroge le son et les lettres, le sens et la forme. Il tisse, il provoque, le mouvement, le rêve, l’émotion. Rencontre/performance autour de cet auteur (entre autres de Revenir, éditions Rivages, 2018, La Voix, le Loin, éditions Vents d’ailleurs, 2021, Tisser, éditions Mémoire d’encrier, 2021).
Simon-Pierre Mbumbo Vendredi 10 novembre 18h00 Médiathèque Luynes Simon-Pierre Mbumbo vient à la médiathèque pour présenter son travail mêlant la bande dessinée et la culture africaine.
Wilfried N’Sondé Mardi 14 novembre 19h00 Rencontres de la librairie La Boîte à Livres Tours Wilfried N’Sondé a souvent participé au festival Plumes d’Afrique. Il revient, invité par la librairie La Boîte à Livres, présenter son nouveau roman : LA REINE AUX YEUX DE LUNE, Robert laffon, 2023. Après Trois continents, deux mers, un océan il revient à l’histoire pour nous conter la vie de Kimpa Vita et de sa tentative d’unification du royaume du Kongo par le biais d’un christianisme africain. Aujourd’hui, Kimpa Vita est considérée comme la mère de l’unité africaine.
Kossi Efoui Mercredi 15 novembre 18h30 Librairie L’Oiseau Vigie, St Pierre des Corps La librairie recevra l’écrivain Ewe Kossi Efoui pour son récit « Une magie ordinaire » paru en mars 2023 au Seuil. L’appel de son frère, alors qu’il est au festival d’Avignon, annonçant que leur mère est à l’hôpital, dilate le temps depuis la dernière rencontre et l’exil politique, mais aussi le temps des souvenirs familiaux. Dans une langue subtile et pleine d’émotion, il nous raconte la vie de cette femme et la sienne, entre toutes les sensations et l’histoire du Togo. Un livre qui s’adresse à tous nos sens, en équilibre entre passé et présent.
Blaise Ndala Invité du LAC (Atelier de Littérature Contemporaine) Samedi 18 novembre 14h15 Centre de vie du SanitasTours entrée libre Né au Congo (RDC), juriste ayant fini sa formation à Bruxelles, Blaise Ndala vit depuis 2007 au Canada. Les conditions sociales et politiques dans son pays d’origine, la mémoire du passé colonial, le commerce de la charité et son lien avec médias et célébrités, sont les thèmes de ses trois romans aux personnages attachants, écrits avec verve et humour. J’irai danser sur la tombe de Senghor (2014) Sans capote ni kalachnikov (2017) Dans le ventre du Congo (2021)
Antoinette Tidjani Alou Mercredi 22 novembre 19h00 Librairie café La Vagabonde Tours « La Vagabonde est honorée d’accueillir l’autrice jamaïcaine et nigérienne Antoinette Tidjani Alou pour son livre Mano de l’autre bord publié aux éditions Project’îles ».
Marie Ranjanoro Petit déjeuner littéraire : rencontre et Lectures par le chœur des lectrices Plumes d’Afrique Samedi 25 novembre à partir de 10h00Bibliothèque Dominique Dunois,Centre socio-culturel Bléré Réservations au 09.67.77.08.38 ou bibludo.cscblere@gmail.com
Raharimanana reçoit Marie Ranjanoro Samedi 25 novembre 16h30 Salon des Plumes d’Afrique Hôtel de Ville Tours Marie Ranjanoro parlera de son premier roman événement : Feux, fièvres, forêts, publié par Laterit en 2023, une fiction historique qui nous entraîne en pleine insurrection de 1947 à Madagascar. “Une plume élégante et ciselée, fouillée et érudite, à lire absolument. » RAHARIMANANA « Marie Ranjanoro multiplie les pistes dans une fiction habitée par la mémoire, la tradition orale malgache et sa cosmogonie. Roman féministe et guerrier, « Feux, fièvres, forêts » se lit aussi comme une traque « au cœur des ténèbres » LE MONDE
Yahia Belaskri Samedi 25 novembre 14h00 Hôtel de Ville Tours, salon des Plumes d’Afrique Rencontre avec un citoyen / écrivain en colère. Romancier, essayiste, journaliste franco-algérien, Yahia Belaskri place l’histoire, le destin de l’Algérie, les régimes autoritaires et intégrismes religieux, les discriminations et le rejet de l’étranger au cœur de ses écrits. La rencontre s’articulera autour de son dernier essai : Chroniques amères d’un Méditerranéen, 2023, Magellan et Cie
Abderrahmane Sissako (sous réserve) Dimanche 26 novembre 15h30 Hôtel de Ville Tours Cinéaste et réalisateur mauritanien, il a été le 1er cinéaste africain à obtenir le César du meilleur réalisateur pour Timbuktu
Yamen Manaï Vendredi 19 janvier 19h00 Centre social de la Rabière Joué-Lès-Tours « Dans le cadre du festival Plumes d’Afrique, le centre social de la Rabière accueillera Yamen Manaî. Nous partagerons des lectures et échangerons autour de son roman Bel Abîme. Cette rencontre est ouverte à toutes et tous, et sera animée par les adolescents de l’espace jeunes et leurs parents. »
Lecture
Partage de lectures Samedi 18 novembre à 16h Médiathèque La Riche Lecture des textes du grand poète-écrivain Léopold Sédar Senghor Groupe de lecteurs de José Kandot Public adulte – Gratuit sur réservation Réservations
Lectures par le Chœur des lectrices et lecteurs de Plumes d’Afrique Mercredi 1er novembre 15h00 Le Plessis, tiers-lieu – commun culturel et humaniste Château du Plessis La Riche Jeune public Tarif libre à partir de 5€
Mercredi 8 novembre 16h30 Bibliothèque Pont de Ruan Lecture de contes Jeune public à partir de 5 ans gratuit Hyène stupide, tortue futée, grue couronnée, poule grassouillette, lièvre qui tient à ses oreilles, crocodile troublé et hérisson chauve se succéderont… On pourra aussi découvrir l’univers de la forêt des pygmées et une séance de cinéma à Madagascar !
Mercredi 22 novembre 10h Médiathèque Joué-Lès-Tours Lecture de conte jeune public Hyène stupide, tortue futée, grue couronnée, poule grassouillette, lièvre qui tient à ses oreilles, crocodile troublé et hérisson chauve se succéderont… On pourra aussi découvrir l’univers de la forêt des pygmées et une séance de cinéma à Madagascar ! Pour les 6-8 ans sur réservation au 02.47.73.32.04
Samedi 25 novembre à partir de 10h00 Bibliothèque Dominique Dunois Centre socio-culturel Bléré Petit déjeuner littéraire : Marie Ranjanoro / Lectures par le Chœur des lectrices Plumes d’Afrique Réservations au 09.67.77.08.38 ou bibludo.cscblere@gmail.com
Projections
« La Voix des Foundis » de Hugues Philippart Jeudi 16 novembre 20h00 CNP, Cinémas Studio Tours Débat : Mayotte et ses paradoxes. Intervenant : Nassouf Djailini, observateur inquiet et vigilant de la société mahoraise, journaliste, écrivain, éditeur Mayotte, 101ème département français depuis 2011, est le plus pauvre et le plus jeune de France. En quoi l’école, lieu de tous les espoirs, symbolise-t-elle les dysfonctionnements de l’île ? De la construction des infrastructures pédagogiques à l’apprentissage du français, l’école reflète tous les enjeux socio-économiques de Mayotte. Rivo, leader syndical, symbolise la voix des Foundis, la voix des professeurs des écoles. Il revendique, avec humour les attentes suscitées par un système éducatif à la française. Ce film témoigne avec un humour grinçant du combat identitaire de tout un peuple à travers l’engagement syndical de Rivomalala Rakotondravelo.
Les filles d’Olfa de Kaouther Ben Hania Vendredi 17 novembre 21h00 Cinéma Royal Vigny Loches Débat animé par Hella Feki Olfa tunisienne est une mère qui a élevé ses quatre filles seule. Un jour les deux aînées disparaissent. Ce film de kahouter Ben Hania convoque à la fois Olfa, ses deux autres filles et des actrices professionnelles. A travers des échanges tantôt émouvants et tantôt souriants c’est un voyage à la fois intime et universel fait de peurs de rébellions et d’espoirs. Ce film évoque les enjeux du passage à l’âge adulte, de la transmission entre générations et de l’émancipation des femmes en Tunisie comme ailleurs.
Sira d’Apolline Traoré, en présence de la réalisatrice Dimanche 19 novembre 11h00 Cinémas Studio : BCAT Étalon d’argent au Fespaco 2023 Avant-première, 122 mn Partenariat PSV-Films Il est conseillé de réserver auprès des cinémas studio
Un clin d’œil aux BCAT des films Frontières et Desrances de la même réalisatrice. Une jeune fille peule, Sira, et sa tribu traversent le désert pour se réfugier au village de son fiancé. En pleine traversée, les hommes sont violemment massacrés. Le chef du groupe, Yéré, décide d’amener Sira pour s’être fait humilier par elle. Violée et abandonnée dans le désert, Sira se retrouve seule et découvre le camp des terroristes, dirigé par Moustapha le meilleur ami à son père et Yéré son violeur. Entre amertume, désolation et vengeance, Sira décide de tout donner pour déjouer les plans macabres des terroristes.
Précédé du court métrage : Zombie court métrage de Baloji – 14 mn Traversée entre espoir et dystopie dans un Kinhsasa halluciné, Zombie passe de la culture du salon de coiffure, au clubbing futuriste, de la parade urbaine à la gloire d’un dictateur en campagne au western moderne. Et interroge le rapport presque charnel que l’on entretient avec nos téléphones, excroissances de la main nous donnant le don d’ubiquité… Un brunch africain organisé par PSV-Films sera servi à la fin des discutions avec la réalisatrice
Au cimetière de la pellicule de Thierno Souleymane Diallo Dimanche 19 novembre 16h00 Salle Patrice Leconte, Sainte-Maure de Touraine
Mardi 28 novembre 20h30 Cinéma Le Balzac, Château Renault Débat animé par un spécialiste du cinéma africain
En 1953, Mamadou Touré réalise « Mouramani », le tout premier film réalisé par un cinéaste d’Afrique francophone noire. Mais personne ne sait où le trouver. Thierno Souleymane Diallo parcourt la Guinée à la recherche de cette œuvre perdue, utilisant sa caméra pour se confronter à l’Histoire et au cinéma, celui que l’on regarde et celui que l’on fait.
Le Ballon d’or de Cheick Doukouré Mercredi 29 novembre 15h00 Le Cube Panzoult Séance animée par Joséphine Baillet Médiatrice Cinéma Jeune Public Bandian, un jeune garçon guinéen d’une douzaine d’années, est passionné de football. Il court très vite et ses copains le surnomment « le turbo de Makono », du nom du village où il vit. Sara, le féticheur, a prédit qu’il serait un grand footballeur…
Expositions
Riz-Zébu Deux emblèmes de Madagascar3 au 15 octobre 2023, du mardi au dimanche de 15h00 à 18h00 Galerie du Parc, Parc de la Rabière, Joué-lès-Tours Riz et zébu rythment la vie des malgaches. Dans l’alimentation et les travaux des champs, mais aussi symboles de la République depuis 1998, iIs accompagnent le malgache dans les expressions, les cérémonies, certains sports et dans les arts, de la marqueterie de paille au travail de la corne de zébu. Exposition réalisée par l’association Touraine Madagascar avec la participation de : Sandrine Mezil, artisane d’art en marqueterie de paille qui fera quelques séances d’initiation Mialy Seheno, styliste modéliste présentera ses créations en cuir et peau de zébu Musée du cuir et de la tannerie de Château Renault
La BD africaine francophone une exposition à retrouver en différents points du département du 16 octobre au 16 décembre
8 au 23 novembre 2023 La Grange, Luynes Du mercredi au vendredi 14h00 à 18h00 et samedi 10h00 à 12h30 et 14h00 à 18h00 Rencontre avec Simon-Pierre Mbumbo : présentation de son travail mêlant bande dessinée et culture africaine Vendredi 10 novembre 18h00 Médiathèque Luynes
25 et 26 novembre Hôtel de ville, Tours : Salon des Plumes d’Afrique
28 novembre au 16 décembre : médiathèque Joué-Lès-Tours
Pendant très longtemps, les travaux des dessinateurs africains ont été totalement ignorés en Europe. La bande dessinée africaine montre des signes incontestables de vitalité et les festivals sur le continent se multiplient pour participer au développement de ce secteur de création.. Cette exposition présente l’émergence de la BD africaine francophone, son héritage colonial, une BD sous contrôle, une émergence difficile, un écosystème à créer, les éditeurs en France et la découverte de dix auteurs africains.
Aya de Yopougon du 3 au 29 novembre Médiathèque La Riche Retrouvez les joies et les peines de la jeune héroïne de bande dessinée écrite par Marguerite Abouet, illustrée par Clément Oubrerie. En partenariat avec Gallimard jeunesse. Tout Public – Entrée libre aux horaires d’ouverture de la médiathèque
La maroquinerie touareg tout un art du 4 au 10 novembre 15h00-18h00 Salle des fêtes Rivière La maroquinerie touareg, héritage culturel de génération en génération est un savoir-faire ancestral dans la technique du cuir repoussé, du tannage jusqu’aux finitions. La famille Cissé à Ouagadougou maîtrise l’art de la maroquinerie et réalise des créations originales et de grande qualité. L’exposition vous fera découvrir leurs techniques et une palette d’objets esthétiques et fonctionnels de couleurs variées. Entrée libre. Renseignements : 06 0748 62 53
La Voix, Le Loin Installations artistiques Par Raharimanana, Cie SoaZara Arts et partageCellier St Julien Tours 7 au 18 novembre (inclus) 14h00 à 17h00 tous les jours
Temps forts autour de l’exposition : Rencontre avec Raharimanana
Mercredi 7 novembre 17h00 Dimanche 12 novembre 14h00 Mercredi 15 novembre 17h00 Après Portraits d’Insurgés (Festival d’Avignon, 2009, in) qu’il co-signe avec le photographe Pierrot Men, Raharimanana signe ici sa deuxième installation où la voix répond à la musique, la musique aux images (photo, vidéo), l’image aux sculptures (aloalo : sculptures de passage malgaches, passage vers le monde des esprits et des ancêtres) … Auteur, metteur en scène, l’artiste multidisciplinaire qu’est Raharimanana investit tous les médiums (vidéo, photo, sculpture, poésie, musique) et endosse tous les rôles pour entrer en électron libre dans l’art contemporain avec l’installation poétique La Voix, le Loin.
Portraits de France Exposition proposée par le groupe de recherche Achac et le Musée de l’Homme avec le soutien de l’ANCT Du mardi 28 novembre au vendredi 22 décembre Hôtel de Ville de Tours de 14h à 17h tous les jours sauf le dimanche L’histoire de France a pendant longtemps oublié certaines figures venues d’horizons lointains. Cette exposition propose une chronique plus ouverte au monde, à ceux issus des outre-mer ou des immigrations et venus des quatre coins du monde. Elle présente les parcours de vie exceptionnels de femmes et d’hommes qui, bien que « venus d’ailleurs », ont été des acteurs décisifs de notre grand récit national depuis 230 ans. « Il ne s’agit pas de réécrire l’histoire commune des Françaises et des Français, ni de remplacer des figures de notre récit, mais bien de compléter la photo de famille de notre nation ». « Le choix d’honorer ces femmes et ces hommes de France dans leur singularité et leur parcours souvent atypique n’est pas anodin. C’est une ambition forte qui s’inscrit au cœur du présent, un moment charnière à la fois marqué par les replis identitaires des uns et par la volonté des autres de construire une société plus inclusive et égalitaire ». A travers douze périodes chronologiques depuis la Révolution française jusqu’aux défis du XXIème siècle, vous cheminerez parmi les itinéraires de vie atypiques de 29 femmes et de 29 hommes qui ont participé à notre récit national. Méconnues, célèbres ou oubliées, ces personnalités incarnent la diversité française.
Programme par thèmes 2023
EXPOSITION
Mardi 28 novembre au vendredi 22 décembre
Tours Péristyle de l’Hôtel de Ville
Exposition Portraits de France de 14h à 17h tous les jours sauf le dimanche
Exposition proposée par le groupe de recherche Achac et le Musée de l’Homme avec le soutien de l’ANCT
Visites guidées pour les scolaires : lundi, mardi et jeudi entre 14h et 17h
L’histoire de France a pendant longtemps oublié certaines figures venues d’horizons lointains. Cette exposition propose une chronique plus ouverte au monde, à ceux issus des outre-mer ou des immigrations et venus des quatre coins du monde. Elle présente les parcours de vie exceptionnels de femmes et d’hommes qui, bien que « venus d’ailleurs », ont été des acteurs décisifs de notre grand récit national depuis 230 ans. « Il ne s’agit pas de réécrire l’histoire commune des Françaises et des Français, ni de remplacer des figures de notre récit, mais bien de compléter la photo de famille de notre nation ».
« Le choix d’honorer ces femmes et ces hommes de France dans leur singularité et leur parcours souvent atypique n’est pas anodin. C’est une ambition forte qui s’inscrit au cœur du présent, un moment charnière à la fois marqué par les replis identitaires des uns et par la volonté des autres de construire une société plus inclusive et égalitaire ».
A travers douze périodes chronologiques depuis la Révolution française jusqu’aux défis du XXIème siècle, vous cheminerez parmi les itinéraires de vie atypiques de 29 femmes et de 29 hommes qui ont participé à notre récit national. Méconnues, célèbres ou oubliées, ces personnalités incarnent la diversité française.
Conférences/Débats/Tables rondes
Afrique-France : du passé colonial aux relations actuelles
Jeudi 23 novembre 17 h 30 Bibliothèque municipale, Auditorium, Tours
Avec Pascal Blanchard, historien, chercheur associé au CRHIM à l’UNIL (Lausanne), codirecteur du Groupe de recherche Achac (Paris), spécialiste en histoire contemporaine et du “fait colonial”, auteur d’une soixantaine de livres, notamment en 2022 Histoire globale de la France coloniale (Philippe Rey) et en 2023, Histoire mondiale de l’olympisme, 1896-2024 (Atlande/Atlantique). Il vient de publier Mes étoiles noires en images (Editions de La Martinière, avec Lilian Thuram) et Notre France noire. Auteur et/ou réalisateur de nombreux documentaires (dont Décolonisations. Du sang et des larmes pour France 2 en 2020) et commissaire d’une quinzaine d’expositions (dont Portraits de France au Musée de l’Homme en 2021, exposition qui sera présentée à Tours du 28 novembre au 22 décembre).
et El Hadj Souleymane Gassama, dit Elgas, journaliste, écrivain et docteur en sociologie. Il est né à Saint-Louis, a grandi à Ziguinchor au Sénégal, et vit depuis une quinzaine d’années en France. Ses recherches portent sur le don, la dette et les transferts d’argent. Il est chercheur associé à l’IRIS (Institut de Relations Internationales et Stratégiques) et s’intéresse particulièrement aux questions d’identité, de démographie, et de démocratie sur le continent africain, et à ses rapports avec la France. Il a publié entre autres, Mâle Noir (Ovadia, 2021), et un essai, Les bons ressentiments (Riveneuve, 2023).
Modération : Malik Diouf
17 h 30/18h30 : échanges entre les deux auteurs
18 h 30/19h 30 : poursuite des échanges avec Elgas : La décoloniale : quels regards ?
Afrique et émancipation (s) dans les nouvelles écritures féminines
Vendredi 24 novembre 18 h Médiathèque Saint-Pierre des Corps
Avec Marie Ranjanoro, Antoinette Tidjani Alou, Charline Effah Modération : Annie Ferret, écrivaine
Figures rares des écritures africaines, les autrices s’emparent des voix depuis quelques années et occupent le centre des débats avec vigueur. A la suite des Fatou Diome, des Léonora Miano, ou encore des Ken Bugul ou des Michèle Rakotoson, émergent d’autres plumes. Si la femme est l’avenir du monde, elle l’est encore plus pour un continent en résilience et en réinvention perpétuelles. Bousculant les pensées dominantes, interrogeant le patriarcat, le capitalisme ou encore l’exploitation sans limites de la terre-mère, il est urgent d’entendre ces nouvelles écritures.
Éducation des filles et autonomisation des femmes, vecteur de développement en Afrique
Exemple de terrain en Afrique de L’Ouest.
Samedi 25 novembre 15 h Hôtel de Ville de Tours
Avec Antoinette Tidjani Alou, Aminata Ouattara
Modération : Marie Yemta Moussanang, intellectuelle franco-tchadienne, réalisatrice et productrice du podcast Afrotopiques.
Leurs œuvres témoignent et permettent une autre approche de l’Afrique subsaharienne : Antoinette Tidjani Alou, universitaire et cinéaste nigérienne, née en Jamaïque dont les travaux de recherche et littéraires portent sur les constructions identitaires sahéliennes dans la littérature écrite et dans l’oralité.
Aminata OUATTARA, Doctorante en droit privé sur les problématiques de migrations des jeunes, Cheffe de Service de la Semi-Autonomie des Apprentis d’Auteuil et fondatrice de l’association Filles à l’École et Solidarité-AFAES. Rencontres croisées et expertises.
Afin d’appréhender la situation au Niger
Échanges avec Antoinette Tidjani Alou En partenariat avec la commission Afrique de Centraider
Modération : Pascal Meyer
Focus Mauritanie
En partenariat avec la Région Centre Val de Loire
Histoire de la Mauritanie dans les œuvres littéraires
Dimanche 26 novembre 14 h 30 Hôtel de Ville Tours : Salon des Plumes d’Afrique Avec Sophie Caratini, Mbarek Ould Beyrouk, Fanta Dramé Modération : Bios Diallo
Création littéraire et édition en Mauritanie
Dimanche 26 novembre 17 h Hôtel de Ville Tours : Salon des Plumes d’Afrique Avec Mbarek Ould Beyrouk, Bios Diallo, Fanta Dramé Modération : Raharimanana
Peu connue, incarnée par des auteurs rares comme Mbarek Ould Beyrouk, la littérature mauritanienne n’en est pas moins dynamique. Si elle est peu publiée, elle fait paradoxalement l’objet d’une diffusion très vivante à travers l’oralité, des manifestations et de multiples festivals comme les Traversées mauritanides. Cette table-ronde est à la fois une introduction et un voyage à travers les œuvres des auteurs présents ici, Mamadou Kalidou Ba, Mbarek Ould Beyrouk, Bios Diallo, Sophie Caratani.
Spectacles
Jeune public
Lait Grenadine : « Enraciné » Compagnie d’iCidence
Samedi 4 novembre 10h30 Médiathèque La Riche
Ce spectacle interactif propose une découverte de la musique et des sonorités issus d’instruments traditionnels d’Afrique de l’Ouest.
Gratuit sur réservation https://med.ville-lariche.fr/
Tout public
Le festival vous suggère : Ce qu’il faut dire
Du mardi 7 au jeudi 9 novembre Théâtre Olympia Tours
Texte : Léonora Miano Mise en scène Stanislas Nordey
Billetterie en ligne : www.cdntours.fr /Tel : 02 47 64 50 50 du lundi au vendredi 12 h/17h et soirs de spectacles.
Théâtre Olympia : « Trois femmes occupent le plateau, trois jeunes comédiennes afropéennes, selon la terminologie de Léonora Miano, autrice de Ce qu’il faut dire. Océane Caïraty, Mélody Pini et Ysanis Padonou portent ce spectacle où se dessine une traversée de notre histoire : celle de la colonisation et de la décolonisation, et du rapport entretenu par l’Occident avec le continent africain et ses habitants. Il y est aussi question de ce que signifie être perçu comme noir dans un pays qui se considère comme majoritairement blanc.
Léonora Miano aborde frontalement, mais en employant des détours poétiques, la construction des rapports de domination ancrés jusque dans le langage. Stanislas Nordey offre aux mots de l’autrice un écho amplifié sur scène, dans un spectacle à la concision percutante. Les trois interprètes principales sont accompagnées d’un comédien plus âgé, Gaël Baron, et de la percussionniste Lucie Delmas, tandis que l’épure du plateau entre en résonance avec un dispositif de projection vidéo. Dans une grande proximité avec les spectateurs, Ce qu’il faut dire invite à la réflexion et au dialogue. Une ode à la fraternité d’une grande force poétique et politique. »
Les îles témoins et les mémoires tissées par Raharimanana
Lecture performance Dimanche 12 novembre 16 h Grange Babel St Pierre des Corps
Des mouvements des mondes, les îles se sont formées. Convergence des courants. Utopie des souffles. Raharimanana a conscience des affluences des sources en lui. Multiple origines, l’Afrique, l’Asie, l’Occident. Identité archipélique où l’histoire parfois se fait violence, mais toujours la culture soigne et rétablit.
Poésie, musique. Réintégrer la plénitude du monde et renouer avec le corps. Se faire frisson. Être à l’écoute. Puiser parmi les mythes de la Grande Île pour écrire une fable contemporaine où les ancêtres enseignent la place de l’humain, vivant parmi les vivants, « humus de la Terre ». Décrire les rêves de démesure des uns et la quête de liberté des autres. Se vivre alors comme fibres à tisser l’humanité. Raharimanana lit, sur les notes de son marovany, harpe malgache, des extraits de ses livres Tisser, (éditions Mémoire d’encrier, 2021), et La Voix, le Loin, 100 poèmes (éditions Vents d’ailleurs, 2021).
La lecture sera suivie d’échanges. Le petit apéro habituel de la Grange Babel permettra de poursuivre les échanges.
Participation aux frais : 10 euros
Nous recommandons de réserver sur ce mail : jean.vindras@wanadoo.fr
Malika Zarra, Concert trio
Vendredi 17 novembre 20h30 La Grange Luynes
Tarif plein : 11 €, tarif prévente : 10 €, tarif réduit : 8 €, Moins de 12 ans : 3 € (gratuit moins de 3 ans).
Native du Maroc, passée par la France avant de s’installer à New York, Malika Zarra a puisé un peu partout “l’essence” de sa musique multicolore. Le jazz y est omniprésent, porté par un orchestre cosmopolite. Mais la soul vient s’y faufiler tout comme les youyous et les rythmes d’une Afrique sans frontières. Sans succomber à la facilité, la diva berbère surprend -et séduit- par son aisance mélodique et la richesse de l’environnement sonore qui l’entoure.
MAPUTO-MOZAMBIQUE
Samedi 18 novembre 20h30 Espace Cocteau Monts
Tout public / À partir de 6 ans. Durée : 1h
Réservations conseillées Lien billetterie Informations
Tarifs : Préventes 8€ / Plein Tarif : 12€ / Tarif réduit : 10€ / PCE : 6€ Gratuit moins les moins de 10 ans
Maputo Mozambique mobilise à la fois l’art du mouvement, du jonglage, du chant et de la percussion. Improvisations dansées, jonglage de balles, rebonds sur percussions, percussions vocales, jonglage de sacs plastiques et autres manipulations de rhombes créent des images sonores, corporelles, plastiques. Une expérience brute aux frontières de la danse, du jonglage et de la musique. En 2011, Thomas Guérineau est invité par le Centre Culturel Franco-Mozambicain à former des jeunes à la pratique du jonglage. Cette discipline n’étant pas historiquement une pratique africaine, l’idée était de voir ce que pouvait donner un jonglage franco-mozambicain. Un travail soutenu de formation des jeunes artistes en jonglage, musique, danse et création d’instruments a permis la présentation, trois ans plus tard, dans le cadre du festival Africolor, de Maputo Mozambique.
Au petit maquis Soirée musique et chants animée par le groupe ZAAMA FASO
Samedi 18 novembre 20 h 30 Salle des fêtes Rivière
La troupe ZAAMA-FASO a pour volonté de faire partager les cultures africaines et particulièrement celles du Burkina Faso. Trois musiciens avec djembés et balafon vous offriront une musique authentique traditionnelle conçue pour la danse, le partage et la fête. Véritable hymne à la vie préparez-vous pour un voyage de sensations fortes, de rencontres et de partage. Pétillant et petits fours seront de la fête.
Tarif :17€, renseignements : 06 0748 62 53, réservation :06 83 11 36 42
Mitsangana (création en cours)
Vendredi 24 novembre 20 h 30 Centre Chorégraphique National Tours
Avec Gwen Rakotovao Danse : sortie de résidence, durée 40 mn
En résidence de création au CCNT du 20 au 24 novembre 2023
Dans son solo Mitsangana (« Se tenir debout »), l’artiste francomalgache Gwen Rakotovao interroge notre désir de verticalité sous le regard complice de l’écrivain malgache Raharimanana.
De nationalité franco-malgache, Gwen Rakotovao puise dans cette double culture pour des créations nées de son expérience et de son parcours de femme de la diaspora africaine. Diplômée de l’Alvin Ailey School, de l’Université Paris 8 et d’un Master en Performance Studies à l’Université de New York, elle collabore pour ce solo avec l’écrivain malgache Jean-Luc Raharimanana comme regard extérieur. Mitsangana signifie en malgache « Lève-toi » ou « Se tenir debout ». Les implications de ce terme sont nombreuses : comment et pourquoi continuer à se lever, voir même bouger, lorsque le monde environnant tente de réduire les gestes au silence, jusqu’à l’immobilisation ? Avec un mur en raphia tissé comme matière scénographique, la danseuse et chorégraphe explore les différentes significations de la verticalité. Par ce thème universel, Mitsangana porte, à travers plusieurs tableaux, autant sur les formes d’oppression contemporaine que du désir de vivre librement au jour le jour. Cette résidence s’inscrit dans le cadre de Plumes d’Afrique, rencontres autour des expressions artistiques et littéraires d’Afrique francophone qui se dérouleront en novembre en Touraine.
Ramata Ba
Dimanche 26 novembre 16h30 Hôtel de Ville Tours
Musicienne et chanteuse traditionnelle mauritanienne
Spectacle temps fort du festival au Bateau Ivre Tours
Samedi 25 novembre
20h00 CROSS spectacle de danse-performance de Tchina Ndjidda 30 min
Compagnie Tchina & DK-BEL
CROSS est un plaidoyer pour les voyageurs clandestins, qui abandonnent tout à la recherche d’un ailleurs paradisiaque. Tchina Ndjidda, danseur montant du Cameroun, formé à l’École des Sables, nous livre dans ce solo toute sa douleur et sa force après cette expérience vécue du départ.
20h45 Afrikan’Da Concert live
22h15 DJ Tom B. (Avenida Brasil / Bongo Joe Rec) Tropical Rare Grooves
Spécialiste des grooves tropicaux, DJ Tom B. nous prépare une sélection Afro exotique, enivrante et ensoleillée, issue de sa collection de plus de 10.000 vinyls : Afrobeat, Afro Funk, Soukouss, Highlife, Benga, Puxa, Coladeira, Merengue Angolano, Ethio Jazz, Afro House…
Contes
La coccinelle de Saïdou Conte théâtralisé et dansé de Korotoumou Sidibé
Samedi 18 novembre 16 h Médiathèque Joué-Lès-Tours
La maman de Saïdou lui offre une coccinelle. Une jolie coccinelle qui tient dans son poing fermé ! Mais une poule passe par là et, horreur, gobe la coccinelle ! Un malheur n’arrive jamais seul : la poule ne perd rien pour attendre et la voilà à son tour avalée par l’aigle ! C’est à cet instant qu’arrive le serpent…
Un conte-randonnée d’origine africaine qui met en scène la chaîne alimentaire et qui fonctionne sur le principe si efficace du perdu-trouvé !
A partir de 3 ans Sur réservation au 02.47.73.32.04
Murmures de lune Conte et musique Raharimanana/Tao Ravao Cie SoaZara
Vendredi 1er décembre 20h Bibliothèque Rivière Au repaire des livres / réseau des bibliothèques du chinonais
Murmures de lune, un bruit, un pas, une lueur, c’est la lune. Elle est une femme. Elle est là. Puis disparaît. Elle reviendra. Avec d’autres murmures, avec d’autres histoires, avec d’autres récits. De deux fils d’un géant qui ont demandé à leur père de l’attraper. De la poussière de riz qui s’est échappé de son mortier pour se répandre au milieu des étoiles. D’un roi qui voulait l’emprisonner pour lui soutirer ses secrets et trésors…
Un duo, voix et cordes. Textes écrits et dits par Raharimanana, composition musicale de Tao Ravao, valiha (harpe malgache), kabosy (cordes), et divers autres instruments traditionnels.
Public familial
Rencontres
Raharimanana Rencontre/performance
Vendredi 9 novembre 19h00 Librairie-café La Parenthèse Bléré
Artiste multidisciplinaire, Raharimanana, parrain du festival Plumes d’Afrique, investit différents médiums (photo, poème, musique, vidéo, dessins…), interroge le son et les lettres, le sens et la forme. Il tisse, il provoque, le mouvement, le rêve, l’émotion. Rencontre/performance autour de cet auteur (entre autres de Revenir, éditions Rivages, 2018, La Voix, le Loin, éditions Vents d’ailleurs, 2021, Tisser, éditions Mémoire d’encrier, 2021).
Simon-Pierre Mbumbo
Vendredi 10 novembre 18h00 Médiathèque Luynes
Simon-Pierre Mbumbo vient à la médiathèque pour présenter son travail mêlant la bande dessinée et la culture africaine.
Wilfried N’Sondé
Mardi 14 novembre 19h00 Rencontres de la librairie La Boîte à Livres Tours
Wilfried N’Sondé a souvent participé au festival Plumes d’Afrique. Il revient, invité par la librairie La Boîte à Livres, présenter son nouveau roman : LA REINE AUX YEUX DE LUNE, Robert laffon, 2023.
Après Trois continents, deux mers, un océan il revient à l’histoire pour nous conter la vie de Kimpa Vita et de sa tentative d’unification du royaume du Kongo par le biais d’un christianisme africain. Aujourd’hui, Kimpa Vita est considérée comme la mère de l’unité africaine.
Kossi Efoui
Mercredi 15 novembre 18h30 Librairie L’Oiseau Vigie, St Pierre des Corps
La librairie recevra l’écrivain Ewe Kossi Efoui pour son récit « Une magie ordinaire » paru en mars 2023 au Seuil.
L’appel de son frère, alors qu’il est au festival d’Avignon, annonçant que leur mère est à l’hôpital, dilate le temps depuis la dernière rencontre et l’exil politique, mais aussi le temps des souvenirs familiaux. Dans une langue subtile et pleine d’émotion, il nous raconte la vie de cette femme et la sienne, entre toutes les sensations et l’histoire du Togo. Un livre qui s’adresse à tous nos sens, en équilibre entre passé et présent.
Blaise Ndala Invité du LAC (Atelier de Littérature Contemporaine)
Samedi 18 novembre 14h15 Centre de vie du Sanitas Tours entrée libre
Né au Congo (RDC), juriste ayant fini sa formation à Bruxelles, Blaise Ndala vit depuis 2007 au Canada.
Les conditions sociales et politiques dans son pays d’origine, la mémoire du passé colonial, le commerce de la charité et son lien avec médias et célébrités, sont les thèmes de ses trois romans aux personnages attachants, écrits avec verve et humour.
J’irai danser sur la tombe de Senghor (2014) Sans capote ni kalachnikov (2017) Dans le ventre du Congo (2021)
Antoinette Tidjani Alou
Mercredi 22 novembre 19h00 Librairie café La Vagabonde Tours
« La Vagabonde est honorée d’accueillir l’autrice jamaïcaine et nigérienne Antoinette Tidjani Alou pour son livre Mano de l’autre bord publié aux éditions Project’îles ».
Marie Ranjanoro
Petit déjeuner littéraire : rencontre et Lectures par le chœur des lectrices Plumes d’Afrique
Samedi 25 novembre à partir de 10h00 Bibliothèque Dominique Dunois, Centre socio-culturel Bléré
Réservations au 09.67.77.08.38 ou bibludo.cscblere@gmail.com
Raharimanana reçoit Marie Ranjanoro
Samedi 25 novembre 16h30 Salon des Plumes d’Afrique Hôtel de Ville Tours
Marie Ranjanoro parlera de son premier roman événement : Feux, fièvres, forêts, publié par Laterit en 2023, une fiction historique qui nous entraîne en pleine insurrection de 1947 à Madagascar. “Une plume élégante et ciselée, fouillée et érudite, à lire absolument. » RAHARIMANANA
« Marie Ranjanoro multiplie les pistes dans une fiction habitée par la mémoire, la tradition orale malgache et sa cosmogonie. Roman féministe et guerrier, « Feux, fièvres, forêts » se lit aussi comme une traque « au cœur des ténèbres » LE MONDE
Yahia Belaskri
Samedi 25 novembre 14h00 Hôtel de Ville Tours, salon des Plumes d’Afrique
Rencontre avec un citoyen / écrivain en colère.
Romancier, essayiste, journaliste franco-algérien, Yahia Belaskri place l’histoire, le destin de l’Algérie, les régimes autoritaires et intégrismes religieux, les discriminations et le rejet de l’étranger au cœur de ses écrits. La rencontre s’articulera autour de son dernier essai : Chroniques amères d’un Méditerranéen, 2023, Magellan et Cie
Abderrahmane Sissako (sous réserve)
Dimanche 26 novembre 15h30 Hôtel de Ville Tours
Cinéaste et réalisateur mauritanien, il a été le 1er cinéaste africain à obtenir le César du meilleur réalisateur pour Timbuktu
Yamen Manaï
Vendredi 19 janvier 19h00 Centre social de la Rabière Joué-Lès-Tours
« Dans le cadre du festival Plumes d’Afrique, le centre social de la Rabière accueillera Yamen Manaî. Nous partagerons des lectures et échangerons autour de son roman Bel Abîme. Cette rencontre est ouverte à toutes et tous, et sera animée par les adolescents de l’espace jeunes et leurs parents. »
Lecture
Partage de lectures
Samedi 18 novembre à 16h Médiathèque La Riche
Lecture des textes du grand poète-écrivain Léopold Sédar Senghor
Groupe de lecteurs de José Kandot Public adulte – Gratuit sur réservation
Réservations
Lectures par le Chœur des lectrices et lecteurs de Plumes d’Afrique
Mercredi 1er novembre 15h00 Le Plessis, tiers-lieu – commun culturel et humaniste Château du Plessis La Riche
Jeune public Tarif libre à partir de 5€
Mercredi 8 novembre 16h30 Bibliothèque Pont de Ruan
Lecture de contes Jeune public à partir de 5 ans gratuit
Hyène stupide, tortue futée, grue couronnée, poule grassouillette, lièvre qui tient à ses oreilles, crocodile troublé et hérisson chauve se succéderont… On pourra aussi découvrir l’univers de la forêt des pygmées et une séance de cinéma à Madagascar !
Mercredi 22 novembre 10h Médiathèque Joué-Lès-Tours
Lecture de conte jeune public
Hyène stupide, tortue futée, grue couronnée, poule grassouillette, lièvre qui tient à ses oreilles, crocodile troublé et hérisson chauve se succéderont… On pourra aussi découvrir l’univers de la forêt des pygmées et une séance de cinéma à Madagascar !
Pour les 6-8 ans sur réservation au 02.47.73.32.04
Samedi 25 novembre à partir de 10h00 Bibliothèque Dominique Dunois Centre socio-culturel Bléré
Petit déjeuner littéraire : Marie Ranjanoro / Lectures par le Chœur des lectrices Plumes d’Afrique
Réservations au 09.67.77.08.38 ou bibludo.cscblere@gmail.com
Projections
« La Voix des Foundis » de Hugues Philippart Jeudi 16 novembre 20h00 CNP, Cinémas Studio Tours
Débat : Mayotte et ses paradoxes. Intervenant : Nassouf Djailini, observateur inquiet et vigilant de la société mahoraise, journaliste, écrivain, éditeur
Mayotte, 101ème département français depuis 2011, est le plus pauvre et le plus jeune de France. En quoi l’école, lieu de tous les espoirs, symbolise-t-elle les dysfonctionnements de l’île ? De la construction des infrastructures pédagogiques à l’apprentissage du français, l’école reflète tous les enjeux socio-économiques de Mayotte. Rivo, leader syndical, symbolise la voix des Foundis, la voix des professeurs des écoles. Il revendique, avec humour les attentes suscitées par un système éducatif à la française. Ce film témoigne avec un humour grinçant du combat identitaire de tout un peuple à travers l’engagement syndical de Rivomalala Rakotondravelo.
Les filles d’Olfa de Kaouther Ben Hania
Vendredi 17 novembre 21h00 Cinéma Royal Vigny Loches Débat animé par Hella Feki
Olfa tunisienne est une mère qui a élevé ses quatre filles seule. Un jour les deux aînées disparaissent. Ce film de kahouter Ben Hania convoque à la fois Olfa, ses deux autres filles et des actrices professionnelles. A travers des échanges tantôt émouvants et tantôt souriants c’est un voyage à la fois intime et universel fait de peurs de rébellions et d’espoirs. Ce film évoque les enjeux du passage à l’âge adulte, de la transmission entre générations et de l’émancipation des femmes en Tunisie comme ailleurs.
Sira d’Apolline Traoré, en présence de la réalisatrice
Dimanche 19 novembre 11h00 Cinémas Studio : BCAT
Étalon d’argent au Fespaco 2023 Avant-première, 122 mn Partenariat PSV-Films
Il est conseillé de réserver auprès des cinémas studio
Un clin d’œil aux BCAT des films Frontières et Desrances de la même réalisatrice.
Une jeune fille peule, Sira, et sa tribu traversent le désert pour se réfugier au village de son fiancé. En pleine traversée, les hommes sont violemment massacrés. Le chef du groupe, Yéré, décide d’amener Sira pour s’être fait humilier par elle. Violée et abandonnée dans le désert, Sira se retrouve seule et découvre le camp des terroristes, dirigé par Moustapha le meilleur ami à son père et Yéré son violeur. Entre amertume, désolation et vengeance, Sira décide de tout donner pour déjouer les plans macabres des terroristes.
Précédé du court métrage : Zombie court métrage de Baloji – 14 mn
Traversée entre espoir et dystopie dans un Kinhsasa halluciné, Zombie passe de la culture du salon de coiffure, au clubbing futuriste, de la parade urbaine à la gloire d’un dictateur en campagne au western moderne. Et interroge le rapport presque charnel que l’on entretient avec nos téléphones, excroissances de la main nous donnant le don d’ubiquité…
Un brunch africain organisé par PSV-Films sera servi à la fin des discutions avec la réalisatrice
Au cimetière de la pellicule de Thierno Souleymane Diallo
Dimanche 19 novembre 16h00 Salle Patrice Leconte, Sainte-Maure de Touraine
Mardi 28 novembre 20h30 Cinéma Le Balzac, Château Renault
Débat animé par un spécialiste du cinéma africain
En 1953, Mamadou Touré réalise « Mouramani », le tout premier film réalisé par un cinéaste d’Afrique francophone noire. Mais personne ne sait où le trouver. Thierno Souleymane Diallo parcourt la Guinée à la recherche de cette œuvre perdue, utilisant sa caméra pour se confronter à l’Histoire et au cinéma, celui que l’on regarde et celui que l’on fait.
Le Ballon d’or de Cheick Doukouré
Mercredi 29 novembre 15h00 Le Cube Panzoult
Séance animée par Joséphine Baillet Médiatrice Cinéma Jeune Public
Bandian, un jeune garçon guinéen d’une douzaine d’années, est passionné de football. Il court très vite et ses copains le surnomment « le turbo de Makono », du nom du village où il vit. Sara, le féticheur, a prédit qu’il serait un grand footballeur…
Expositions
Riz-Zébu Deux emblèmes de Madagascar 3 au 15 octobre 2023, du mardi au dimanche de 15h00 à 18h00 Galerie du Parc, Parc de la Rabière, Joué-lès-Tours
Riz et zébu rythment la vie des malgaches. Dans l’alimentation et les travaux des champs, mais aussi symboles de la République depuis 1998, iIs accompagnent le malgache dans les expressions, les cérémonies, certains sports et dans les arts, de la marqueterie de paille au travail de la corne de zébu.
Exposition réalisée par l’association Touraine Madagascar avec la participation de :
Sandrine Mezil, artisane d’art en marqueterie de paille qui fera quelques séances d’initiation
Mialy Seheno, styliste modéliste présentera ses créations en cuir et peau de zébu
Musée du cuir et de la tannerie de Château Renault
La BD africaine francophone une exposition à retrouver en différents points du département du 16 octobre au 16 décembre
8 au 23 novembre 2023 La Grange, Luynes
Du mercredi au vendredi 14h00 à 18h00 et samedi 10h00 à 12h30 et 14h00 à 18h00
Rencontre avec Simon-Pierre Mbumbo : présentation de son travail mêlant bande dessinée et culture africaine Vendredi 10 novembre 18h00 Médiathèque Luynes
25 et 26 novembre Hôtel de ville, Tours : Salon des Plumes d’Afrique
28 novembre au 16 décembre : médiathèque Joué-Lès-Tours
Pendant très longtemps, les travaux des dessinateurs africains ont été totalement ignorés en Europe. La bande dessinée africaine montre des signes incontestables de vitalité et les festivals sur le continent se multiplient pour participer au développement de ce secteur de création.. Cette exposition présente l’émergence de la BD africaine francophone, son héritage colonial, une BD sous contrôle, une émergence difficile, un écosystème à créer, les éditeurs en France et la découverte de dix auteurs africains.
Aya de Yopougon
du 3 au 29 novembre Médiathèque La Riche
Retrouvez les joies et les peines de la jeune héroïne de bande dessinée écrite par Marguerite Abouet, illustrée par Clément Oubrerie. En partenariat avec Gallimard jeunesse.
Tout Public – Entrée libre aux horaires d’ouverture de la médiathèque
La maroquinerie touareg tout un art
du 4 au 10 novembre 15h00-18h00 Salle des fêtes Rivière
La maroquinerie touareg, héritage culturel de génération en génération est un savoir-faire ancestral dans la technique du cuir repoussé, du tannage jusqu’aux finitions. La famille Cissé à Ouagadougou maîtrise l’art de la maroquinerie et réalise des créations originales et de grande qualité. L’exposition vous fera découvrir leurs techniques et une palette d’objets esthétiques et fonctionnels de couleurs variées.
Entrée libre. Renseignements : 06 0748 62 53
La Voix, Le Loin Installations artistiques
Par Raharimanana, Cie SoaZara Arts et partage Cellier St Julien Tours
7 au 18 novembre (inclus) 14h00 à 17h00 tous les jours
Temps forts autour de l’exposition : Rencontre avec Raharimanana
Mercredi 7 novembre 17h00
Dimanche 12 novembre 14h00
Mercredi 15 novembre 17h00
Après Portraits d’Insurgés (Festival d’Avignon, 2009, in) qu’il co-signe avec le photographe Pierrot Men, Raharimanana signe ici sa deuxième installation où la voix répond à la musique, la musique aux images (photo, vidéo), l’image aux sculptures (aloalo : sculptures de passage malgaches, passage vers le monde des esprits et des ancêtres) …
Auteur, metteur en scène, l’artiste multidisciplinaire qu’est Raharimanana investit tous les médiums (vidéo, photo, sculpture, poésie, musique) et endosse tous les rôles pour entrer en électron libre dans l’art contemporain avec l’installation poétique La Voix, le Loin.
Portraits de France
Exposition proposée par le groupe de recherche Achac et le Musée de l’Homme avec le soutien de l’ANCT
Du mardi 28 novembre au vendredi 22 décembre Hôtel de Ville de Tours
de 14h à 17h tous les jours sauf le dimanche
L’histoire de France a pendant longtemps oublié certaines figures venues d’horizons lointains. Cette exposition propose une chronique plus ouverte au monde, à ceux issus des outre-mer ou des immigrations et venus des quatre coins du monde. Elle présente les parcours de vie exceptionnels de femmes et d’hommes qui, bien que « venus d’ailleurs », ont été des acteurs décisifs de notre grand récit national depuis 230 ans. « Il ne s’agit pas de réécrire l’histoire commune des Françaises et des Français, ni de remplacer des figures de notre récit, mais bien de compléter la photo de famille de notre nation ».
« Le choix d’honorer ces femmes et ces hommes de France dans leur singularité et leur parcours souvent atypique n’est pas anodin. C’est une ambition forte qui s’inscrit au cœur du présent, un moment charnière à la fois marqué par les replis identitaires des uns et par la volonté des autres de construire une société plus inclusive et égalitaire ».
A travers douze périodes chronologiques depuis la Révolution française jusqu’aux défis du XXIème siècle, vous cheminerez parmi les itinéraires de vie atypiques de 29 femmes et de 29 hommes qui ont participé à notre récit national. Méconnues, célèbres ou oubliées, ces personnalités incarnent la diversité française.